Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

поддерживать кандидатуру

  • 1 kannattaa

    yks.nom. kannattaa; yks.gen. kannatan; yks.part. kannatti; yks.ill. kannattaisi; mon.gen. kannattakoon; mon.part. kannattanut; mon.ill. kannatettiinkannattaa apurahalla поддержать материально, оказать материальную поддержку

    kannattaa ehdokkuutta поддерживать кандидатуру

    kannattaa mielipidettä разделять мнение, поддерживать мнение, быть того же мнения

    kannattaa, tukea оказывать поддержку, поддерживать nojata: nojata, tukea опирать (что-л., на что-л.), упирать (что-л. во что-л.), обпирать (что-л. обо что-л.) pönkittää: pönkittää, tukea подпирать, подпереть, ставить подпорки, поставить подпорки, крепить распорками tukea: tukea поддерживать, поддержать, подпирать, подпереть

    kannattaa, tuottaa voittoa приносить доход, давать доход, приносить прибыль, давать прибыль

    держать, выдержать, поддержать, выдерживать, поддерживать pilarit kannattavat holvia колонны поддерживают свод ~ оказывать поддержку, поддерживать ~ apurahalla поддержать материально, оказать материальную поддержку ~ поддерживать, поддержать ~ ehdokuutta поддерживать кандидатуру ~ выдерживать ~ поддерживать, сочувствовать ~ mielipidettä разделять мнение, поддерживать мнение, быть того же мнения ~ приносить доход, давать доход, приносить прибыль, давать прибыль

    Финско-русский словарь > kannattaa

  • 2 kannattaa

    1) держать, выдержать, поддержать, выдерживать, поддерживать
    2) оказывать поддержку, поддерживать
    3) поддержать материально, оказать материальную поддержку
    5) поддерживать, поддержать
    6) приносить доход, давать доход, приносить прибыль, давать прибыль
    7) разделять мнение, поддерживать мнение, быть того же мнения
    * * *
    1) подде́рживать

    kannatan ehdotustanne — я подде́рживаю ва́ше предложе́ние

    2) име́ть смысл; сто́ить

    sinne kannat mennä — туда́ сто́ит пойти́

    ei kannata kiittää! — не сто́ит благода́рности!

    3) окупа́ться, быть рента́бельным

    liike ei kannata — предприя́тие нерента́бельно

    Suomi-venäjä sanakirja > kannattaa

См. также в других словарях:

  • Остерман, граф Андрей Иванович (Генрих Иоанн Фридрих) — действительный тайный советник; генерал адмирал; вице канцлер; президент комиссии о коммерции; первый кабинет министр. Сын лютеранского пастора, А. И. Остерман родился 30 мая (ст. ст.) 1686 г, в Бохуме, в графстве Марк в Вестфалии, скончался 20… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Шаймиев, Минтимер — Государственный советник Республики Татарстан Государственный советник Республики Татарстан с апреля 2010 года, старший советник президента Международной федерации шахмат Кирсана Илюмжинова с января 2011 года, сопредседатель Высшего совета партии …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Са Карнейру, Франсишку ди — Франсишку Мануэл Лумбралиш ди Са Карнейру Francisco Manuel Lumbrales de Sá Carneiro …   Википедия

  • Сапега, княжеский род — знаменитый княжеский и графский род герба Лис (Lis), прославленный в летописях Польско литовского государства деяниями своих представителей на военном и гражданском поприще. Польские геральдисты прежнего времени родоначальником С. считали… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Буланже и Буланжизм — (Жорж Эрнест Жан Мария Boulanger) французский бравый генерал ; род. в Ренне в 1837 г., скончался в Брюсселе 30 сентября (нов. стиля) 1891 г. Образование Б. получил в Нантском лицее, а затем в 1855 г. поступил в С. Сир и в 1856 г. был произведен в …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Буланже, Жорж — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Буланже. Эта статья или раздел нуждается в переработке. декабрь 2006 Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей …   Википедия

  • Булавинов, Вадим Евгеньевич — Вадим Евгеньевич Булавинов …   Википедия

  • Буланже Ж. — Генерал Буланже Жорж Эрнест Жан Мари Буланже (фр. Georges Ernest Jean Marie Boulanger, 1837, Ренн 30 сентября 1891, Брюссель) французский генерал, политический деятель и вождь реваншистско антиреспубликанского движения, известного как буланжизм.… …   Википедия

  • Буланже Жорж — Генерал Буланже Жорж Эрнест Жан Мари Буланже (фр. Georges Ernest Jean Marie Boulanger, 1837, Ренн 30 сентября 1891, Брюссель) французский генерал, политический деятель и вождь реваншистско антиреспубликанского движения, известного как буланжизм.… …   Википедия

  • Жорж Буланже — Генерал Буланже Жорж Эрнест Жан Мари Буланже (фр. Georges Ernest Jean Marie Boulanger, 1837, Ренн 30 сентября 1891, Брюссель) французский генерал, политический деятель и вождь реваншистско антиреспубликанского движения, известного как буланжизм.… …   Википедия

  • Мелецкий, Николай — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мелецкие. Николай Мелецкий Mikołaj Mielecki …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»